A dublini repülőtér (DUB) két terminállal rendelkezik, amelyek mind a nyilvános, mind a tranzit területeken összeköttetésben állnak egymással.

A T1 és a T2 között nem kell buszra szállni, a gyaloglás körülbelül 10 percet vesz igénybe. A legtávolabbi indulási kapukról azonban akár 25 percet is számolnia kell a gyaloglásra.

Ha mindkét járat ugyanazon a foglaláson szerepel, Dublin az egyik legkönnyebb átszállási repülőtér, és személy szerint sokkal jobban szeretem, mint például a londoni Heathrow-t.

Kövesse a „Flight Connections” (Átszállások) táblákat; a poggyászát általában automatikusan továbbítják, és a terminálok közötti átjutáshoz nem kell elhagynia a tranzitövezetet.

Ha két külön járatot foglalt, a legfontosabb szempontok a poggyász, a következő járatra szóló beszállókártya és az 1. terminálon való áthaladáshoz szükséges idő.

Keressen szállodát a dublini repülőtér közelében

A repülőtér modern és összességében jól szervezett. A leghosszabb sétát általában a Ryanair 101–121-es indulási kapuihoz kell megtenni, ahol éttermek és üzletek szűkebb választéka is található. Az éttermekről, üzletekről, várótermekről és egyéb szolgáltatásokról áttekintést a „Szolgáltatások a dublini repülőtéren” című részben talál.

Átszállás járatok között

A dublini repülőtéren a terminál száma önmagában nem határozza meg az átszállási folyamatot. Az 1-es és a 2-es terminál a tranzitzónán keresztül kapcsolódik egymáshoz, és a két terminál közötti átjutás nem jár automatikusan új biztonsági ellenőrzéssel.

Ami számít:

• hová utazik
• van-e beszállókártyája az átszálló járatra
• hogy a poggyászát átvitték-e a végső úti céljáig
• hogy mindkét járat ugyanazon a foglaláson szerepel-e, vagy külön jegyekről van szó

Dublin nagyon fontos átszállási csomópont, elsősorban az Aer Lingusnak köszönhetően.

A biztonsági ellenőrzések áttekintése útvonalak szerint

Az alábbi eljárás vonatkozik a garantált átszállásra egyetlen foglaláson belül, amennyiben a poggyászát átvitték a végső úti céljáig.

Útvonal	Mire számíthat Dublinban
Európa → Európa vagy az Egyesült Királyság	Csak útlevél-ellenőrzés
Európa → Kanada	Csak útlevélellenőrzés
Európa → USA	biztonsági ellenőrzés + útlevél-ellenőrzés (amerikai előzetes vámkezelés)
USA vagy Kanada → Európa	csak útlevélellenőrzés

Átszállás Európából az USA-ba

Ez a legbonyolultabb átszállás Dublinban adminisztratív szempontból.

Kérjük, kövesse az alábbi lépéseket:

1. Leszállás után kövesse a zöld „Flight Connections” táblákat
2. Olvassa be a csatlakozó járatra szóló beszállókártyáját
3. Menjen át az útlevél-ellenőrzésen a tranzit területen
4. Menjen át az USA-ba átszálló utasok számára kijelölt biztonsági ellenőrzésen
5. Menjen át az „U.S. Preclearance” felirattal jelölt amerikai bevándorlási, vám- és növény-egészségügyi ellenőrzésen
6. Ha garantált átszállással rendelkezik, nem kell átvennie a feladott poggyászát.

Az USA-ba érkezéskor belföldi járat utasaként kezelik. Már nem kell átesnie az amerikai bevándorlási vagy vámellenőrzésen, hanem közvetlenül a poggyászkiadó területre vagy az átszálló járatához mehet.

Ha az átszálláskor már átesik a bevándorlási ellenőrzésen, azzal jelentős időt takaríthat meg.

A Dublinon keresztül közlekedő járatok gyakran olyan repülőterekre mennek, mint a New York-i JFK, a New York-i Newark, a bostoni Logan, a chicagói O’Hare vagy a washingtoni Dulles.

Átszállás Európából Kanadába

Kanadába utazáskor nincs kanadai repülés előtti biztonsági ellenőrzés.

Az eljárás egyszerűbb:

1. Kövesse a „Flight Connections” (Átszálló járatok) táblákat
2. Olvassa be a beszállókártyáját
3. Menjen át az útlevél-ellenőrzésen
4. Menjen az indulási kapuhoz

További biztonsági ellenőrzésen nem kell átesnie, és a feladott poggyászát sem kell átvennie. Csak a kanadai bevándorlási és vámellenőrzésen kell átesnie az első kanadai repülőtéren.

Mivel ez a leggyakoribb úti cél, utazása előtt hasznos lehet a Toronto Pearson repülőtérről szóló útmutató is.

Átszállás az USA-ból vagy Kanadából Európába

Észak-Amerikából érkezéskor kérjük, kövesse az alábbi lépéseket:

1. Kövesse a „Flight Connections” (Átszállások) táblákat
2. Olvassa be az európai járatra szóló beszállókártyáját
3. Menjen át az útlevél-ellenőrzésen a tranzit területen
4. Menjen közvetlenül az indulási kapuhoz

Nem kell újra átesnie a biztonsági ellenőrzésen, és nem kell átvennie a feladott poggyászát.

Ha a Schengeni Térségbe tartozó országba utazik tovább, akkor a célállomás repülőterén csak a schengeni belépési ellenőrzésen kell átesnie. Ez azért van így, mert Írország nem tagja a Schengeni Térségnek.

Átszállás két európai járat között

Két európai járat közötti átszálláskor kövesse a „Flight Connections” (Járatkapcsolatok) táblákat.

Át kell esnie az útlevél-ellenőrzésen, de a biztonsági ellenőrzésen nem. Ez akkor is érvényes, ha az 1. és a 2. terminál között mozog, feltéve, hogy a tranzit területen marad.

Írország nem tartozik a schengeni térséghez, ezért kérjük, tartsa kéznél az úti okmányát akkor is, ha két európai ország között repül.

Átszállás az 1. és a 2. terminál között

A terminálok kétféle módon kapcsolódnak egymáshoz:

• a nyilvános területen egy gyalogos átjárón keresztül; az út körülbelül 5 percet vesz igénybe
• a tranzit területen a „Flight Connections” területen keresztül

Ha garantált átszállással rendelkezik, és poggyászát már végső úti céljáig átvitték, kövesse a „Flight Connections” táblákat. A terminálok között gyalogosan haladhat, és a terminálváltáshoz nem szükséges újra átesnie a biztonsági ellenőrzésen.

Csak kézipoggyásszal utazó, külön jegyekkel rendelkező átszálló járatok

Ha rendelkezik átszálló járatra szóló beszállókártyával, általában ugyanúgy használhatja a „Flight Connections” területet, mint a garantált átszállással rendelkező utasok.

Kivételt képez az 1. terminálon keresztül történő átszállás az átszállási folyosó üzemidején ( 06:00–13:00) kívül. Ebben az esetben a következőket kell tennie:

1. Kijönnie az érkezési csarnokon keresztül a nyilvános területre
2. Menjen a megfelelő terminálhoz
3. Át kell esnie a szokásos biztonsági ellenőrzésen
4. Ha az USA-ba utazik, akkor az amerikai előzetes vámellenőrzésen is át kell esnie

Ha nincs beszállókártyája, és azt sem online, sem az átszállási pultnál nem tudja beszerezni, akkor szintén ki kell lépnie a nyilvános területre, és újra be kell jelentkeznie.

Személy szerint én legalább 3 órát szánnék egy ilyen típusú átszállásra.

Mennyi időre van szüksége az átszálláshoz?

Dublin egyike azoknak a repülőtereknek, ahol egyáltalán nem aggódom a rövid átszállás miatt. Saját tapasztalatom alapján megerősíthetem, hogy ha van beszállókártyája, a poggyászát átvitték a végső úti céljáig, és nem kell átesnie az amerikai előzetes vámellenőrzésen, akkor az egész átszállást könnyedén elintézheti 35 perc alatt.

Mindazonáltal az Aer Lingus hivatalosan a következő minimális időtartamokat javasolja:

• 60 perc Észak-Amerikából Európába
• 60 perc Európából Kanadába
• 75 perc Európából az USA-ba
• 45 perc két európai járat között

Ezek az adatok a légitársaság biztonsági tartalékát jelzik, nem pedig azt az időt, amelyet ténylegesen az átszállásra fordít. Egy tipikus, garantált átszállás lényegesen rövidebb időt vesz igénybe, és például Dublinban a 60 percet teljesen kényelmesnek tartom.

Ügyeljen arra, hogy elegendő időt hagyjon magának, különösen az USA-ba utazás esetén, mivel át kell esnie a biztonsági ellenőrzésen és az amerikai előzetes vámkezelésen.

Egyetlen foglaláson szereplő járatok esetén nem kell aggódnia a rövid átszállási idő miatt. Ha az első járat késik, és emiatt lekési az átszálló járatot, a légitársaság ingyenesen átfoglalja Önnek a jegyet. Ezzel szemben külön vásárolt jegyek esetén ne hagyatkozzon a megadott időkre – a járat lekésésének teljes kockázatát Ön viseli.

Külön jegyek esetén azt javaslom, hogy lényegesen több időt számoljon be:

• 2,5 óra, ha csak kézipoggyásszal utazik, és kinyomtatott beszállókártyája van
• 4 óra, ha feladott poggyászod van
• 4 óra vagy több egy hosszú távú, az Egyesült Államokba tartó járat előtt
• Egy éjszakai átszállás egy drága hosszú távú járat előtt, amelynek lekésése esetén teljesen új jegyet kell vásárolnod

Olcsó szállodák a dublini repülőtér közelében

Átszállás az USA-ba tartó járatra és az amerikai előzetes vám- és bevándorlási ellenőrzés

Dublin azon kevés európai repülőtér egyike, ahol az indulás előtt elvégzik az amerikai bevándorlási és vámellenőrzést.

Az amerikai előzetes vám- és bevándorlási ellenőrző pont a 2 . terminálon található, és a legtöbb Dublinból az USA-ba tartó közvetlen járat használja.

Az ellenőrzés során a következőket kell elvégeznie:

• amerikai bevándorlási ellenőrzést
• Vámáru-nyilatkozat
• A behozott élelmiszerek és mezőgazdasági termékek ellenőrzése
• esetleges további biztonsági ellenőrzések

Az Egyesült Államokba érkezéskor Önt belföldi járat utasaként kezelik. Nem kell átesnie az amerikai útlevél- vagy vámellenőrzésen, hanem közvetlenül a poggyászkiadó területre vagy az átszálló belföldi járatához mehet.

Ha a vízummentességi program keretében utazik, rendelkeznie kell előzetesen jóváhagyott ESTA-regisztrációval. Kérelmét kizárólag az ESTA hivatalos weboldalán keresztül nyújtsa be, legalább 72 órával az indulás előtt.

A jogosult utasok, beleértve az ESTA-tulajdonosokat is, használhatják az ingyenes Mobile Passport Control alkalmazást is, amely felgyorsíthatja a bevándorlási eljárást. Az alkalmazás nem helyettesíti az ESTA-t.

Miután átesett az amerikai előzetes vám- és bevándorlási ellenőrzésen, az éttermek és üzletek választéka jelentősen szűkül. Ha van ideje, javaslom, hogy ezen a területre való belépés előtt fogyasszon el egy étkezést.

Melyik terminált használja a légitársaságom?

A terminálok kiosztása a légitársaságtól függ, nem az úticéltól. Kivételt képeznek az Egyesült Államokba tartó járatok, amelyek a 2. terminálról indulnak.

1. terminál

A Ryanair és a legtöbb egyéb európai, kanadai és közel-keleti légitársaság az 1. terminálról üzemel:

• Aegean Airlines, airBaltic, Air Canada, Air France, Air Transat, Aurigny, China Eastern, Croatia Airlines, Dan Air, Egyptair, Etihad Airways, Eurowings, Finnair, FlyOne, Hainan Airlines, HiSky, Icelandair, KLM, Loganair, Lufthansa, Luxair, Norwegian, Pegasus Airlines, Qatar Airways, Ryanair, SAS, SkyUp Airlines, SunExpress, SWISS, TAP Air Portugal, Transavia, TUI, Turkish Airlines, WestJet és Widerøe

2. terminál

A 2. terminált főként az Aer Lingus és az Egyesült Államokba repülő légitársaságok használják:

• Aer Lingus, American Airlines, British Airways, Delta, Emerald Airlines, Emirates, Iberia Express, JetBlue, United Airlines és Vueling

Ez a beosztás változhat, ezért utazás előtt kérjük, ellenőrizze a hivatalos légitársasági listán szereplő járatszám alapján, hogy melyik terminálról indul a járat.

Éjszakai átszállás

Mindkét terminál nap 24 órában nyitva tart, de a nyilvános területeken nagyon kevés kényelmes alvási lehetőség található. Ha éjszakai átszállást tervez, azt javaslom, hogy szálljon meg a közeli szállodák egyikében.

A legközelebbi szállodák gyalogosan is elérhetők, míg az olcsóbb szálláslehetőségeket általában a repülőtér saját transzfer szolgáltatása biztosítja.

Szálloda keresése a dublini repülőtér közelében

Ha az éjszakai várakozás miatt késésbe kerül a garantált járatod, először kérj szállást a légitársaságtól. Csak akkor foglalj magadnak szállást, ha a légitársaság nem hajlandó segíteni.

Dublinból az Egyesült Államokba vagy Kanadába utazik tovább?

Dublin gyakori átszállási pont az Észak-Amerikába tartó járatok esetében. Indulás előtt nézd meg praktikus útmutatóinkat, amelyekben összehasonlítjuk az árakat és az utazási időket a repülőtér és a belváros között:

• New York – átfogó útmutató New Yorkról, a JFK repülőtérről és a Newark repülőtérről induló közlekedési lehetőségekről
• Chicago – átfogó útmutató Chicagóról és a közlekedésről az O’Hare repülőtérről
• Boston – közlekedés a Boston Logan repülőtérről
• Toronto – közlekedés a Toronto Pearson repülőtérről

Ha az EU-n kívülre utazik, indulás előtt letölthet egy adat-eSIM-et. Nézze meg a legfrissebb Airalo kedvezménykódokat.

Termináltérkép

A dublini repülőtér hivatalos interaktív térképe megmutatja az indulási kaput és a repülőtéren átvezető leggyorsabb útvonalat.

Rövid átszállás esetén elsősorban az indulási kapu számára figyelj. Ez nagyobb hatással van a szükséges időre, mint maga a 1-es vagy 2-es terminál megjelölés.